-
Irrumpe en la cabina
y desconecta equipo de
cómputo y transmisor.
-Los indígenas
Amuzgos defienden a la
radio. -El
pueblo se mantiene en
alerta.
Tlapa, Guerrero, México.-
Unos 30 efectivos de la
Agencia Federal de
Investigaciones y de
la
Policía Investigadora
Ministerial (PIM) el
pasado vienes 10 de
junio del presente año,
irrumpieron de manera
violenta en la cabina de
la radio comunitaria
Ñomndaa
La palabra del Agua
que transmite desde el
municipio autónomo
Suljaa’ (Xochistlahuaca)
y dañaron los aparatos
al desconectarlos
intempestivamente, en un
intento por desmantelar
ese medio de
comunicación que con
desde el 2004 ha dado
voz al pueblo amuzgo.
A consecuencia de esta
arbitraria acción, la
señal de esa emisora
comunitaria que
transmite en lengua
amuzga quedó fuera del
aire, dio a conocer uno
de los colaboradores de
dicha estación, David
Valtierra Arango
Detalló que
aproximadamente a las
11:30 de la mañana de
este jueves, los agentes
federales encabezados
por funcionarios de la
Secretaría de
Comunicaciones y
Transportes (SCT),
arribaron a la Ñomndaa y
en tanto un grupo exigía
los documentos de la
estación, otro, con arma
en mano se metió a la
cabina y desconectó los
aparatos ocasionando que
con ello se quemara el
transmisor y el CPU del
equipo de cómputo que se
usa para la programación
de la radio que comenzó
a operar el 20 de
diciembre del 2004.
La acción de los agentes
fue frustrada por unos
300 indígenas amuzgos
que cercaron la radio,
en respuesta al llamado
de alerta que hicieron
los locutores en turno
desde la misma radio,
minutos antes de que
fueran apagados los
aparatos. También fueron
convocaron mediante
altavoces por las
autoridades
tradicionales de
Xochistlahuaca,
municipio que se ubica
en la región de la Costa
Chica de Guerrero.
Valtierra Arango
mencionó que esta
presión de los amuzgos
inhibió la intención de
los agentes y
funcionarios de la SCT
de clausurar la radio y
llevarse el equipo de
transmisión y que por
ello optaron por
retirarse. No obstante,
destacó que un numeroso
grupo de la AFI de
manera intimidatoria
permanece en la entrada
del pueblo.
“Otro intento por
criminalizar la lucha de
los pueblos indígenas”:
Tlachinollan.
Por separado, el
director del Centro de
Derechos Humanos de la
Montaña Tlachinollan,
Abel Barrera Hernández
consideró este atentado
contra la radio Ñomndaa
“es una muestra de que
continúa este intento
del gobierno por
criminalizar la lucha
indígena, sobre todo esa
lucha que hacen los
pueblos por el derecho a
tener su propia
radiodifusora que
difunda la cultura, las
costumbres y los mismos
derechos de los pueblos
indígenas como sucede
con los demás proyectos
como el de la Policía
Comunitaria”.
Lamentó que a ahora sea
la radio comunitaria a
la que se le quiera
colocar “fuera de la
legalidad, cuando
sabemos que a nivel
nacional e internacional
hay un movimiento por el
reconocimiento de estos
esfuerzos de la sociedad
civil que son legítimos
y que desgracia se topan
con mecanismos jurídicos
muy engorrosos y que
además están construidos
con el fin de que la
gente que no tiene
recurso económicos pueda
acceder a este tipo de
concesiones”.
Resaltó que La Nomndaa
“es una radio que para
el pueblo amuzgo tiene
gran legitimidad, por
eso la gente la ha
defendido y la sigue
reivindicando como parte
de un patrimonio que no
tiene que ver con
cometer delitos porque
no está lucrando con
este servicio, sino que
más bien está
contribuyendo a
fortalecer los valores
culturales que existen
en una democracia
participativa”
Barrera Hernández agregó
que “tomando en cuenta
la legislación
internacional sobre
derechos indígena que
estipula que los pueblos
tienen derechos a
acceder al uso, manejo y
posesión de los medios
de comunicación, como
Tlachinollan
consideramos que la
acción perpetrada por
parte de la acción de la
AFI contra la Ñomndaa es
un atentado a la
libertad de expresión de
los pueblos indígenas
que buscan recuperar el
derecho que les han
negado los gobiernos y
que en ese sentido desde
el ejercicio de su
autonomía que les
garantiza el derecho
internacional, han
buscado tener su propia
radio que a diferencia
de las radios
comerciales La Ñomndaa
no es lucrativa”.
Atentados contra la
Ñomdaa
-En octubre del 2004,
cuando colaboradores de
la radio
La Palabra del Agua
se encontraban
instalando la torre para
la antena de la radio.
En esa ocasión una
avioneta del Ejército
sobrevoló la torre.
-El 22 de enero de 2005,
el teniente de
infantería del 48
Batallón de Infantería,
con sede en Cruz,
Grande, Ricardo Damián
Mazariego se presentó en
la radio argumentando
que estaba comisionado
para hacer una
investigación sobre ésta
y sus operadores.
-El 25 de enero de ese
mismo año, personal de
la SCT se presentaron en
la estación de radio con
una orden de asegurar
las instalaciones para
“garantizar su no
operación”. Finalmente,
los elementos se
retiraron recomendando
apagar la radio, pues de
otra manera no
obtendrían el permiso
para su operación.
-El 18 de julio de 2005,
elementos de la Agencia
Federal de
Investigaciones (AFI) se
presentaron a la
mostrando un oficio de
investigación girado por
la Procuraduría General
de la República (PGR), y
llevaban un citatorio un
citatorio que iba
dirigido al entonces
Coordinador General del
Comité de Apoyo de la
Radio, David Valtierra
Arango para que se
presentara en las
oficinas de la PGR.
Dicho citatorio se
desprende de una
Averiguación Previa que
está siendo integrada
por esta dependencia con
el número AP/PGR/GRO/ACADII/50/2005.
-El día 17 de diciembre
del 2005, durante una
mesa redonda en donde se
comentaba sobre las
características de las
radios comunitarias que
no cuentan con el
permiso del gobierno
federal y las radios que
ya cuentan con ellos, a
la radio le fue cortada
la luz.
-El jueves 23 de febrero
del 2006, alrededor de
las 11:00 de la mañana,
una avioneta del
Ejército realizó vuelos
rasantes sobre la
comunidad y en
particular dio algunas
vueltas sobre el Cerro
de las Flores donde se
encuentra ubicada la
torre y la cabina de
transmisión de la radio.
-El sábado 25 de febrero
de 2006 aproximadamente
a las 10:30 de la mañana
una avioneta del
Ejército hizo varios
vuelos sobre la
comunidad, pasando a muy
escasos metros sobre la
torre de la antena de la
radio y de los árboles,
en donde dio varias
vueltas sobre la cabina
de la radio.
-El 9 de agosto de 2007
detienen y encarcelan a
David Valtierra Arango
en la el reclusorio de
Ometepec acusado por el
delito de privación
ilegal de la libertad de
un ejidatario que fue
detenido por acuerdo del
Comisariado Ejidal. No
obstante, en esa reunión
no participó David, pero
fue evidente que su
aprehensión es porque ha
sido un colaborador
activo en la radio.
COMUNICADO:
Tras el intento de
desmantelamiento de la
Radio Ñomndaa
Compañer@s y Herman@s:
Al público en general,
A medios de
comunicación:
Les queremos informar
que el día de hoy jueves
10 de julio, alrededor
de las 12 del medio día,
cerca de 40 elementos,
entre efectivos de la
AFI, de la SCT y de la
policía ministerial,
encabezado por una
persona de la SCT que se
identificó como José
Mario Jodas llegaron a
las instalaciones de
radio indígena Ñomndaa,
La Palabra del Agua,
ubicada en la comunidad
de Suljaa’,
Xochistlahuaca,
Guerrero, con la orden
de clausurar y llevarse
el equipo de
transmisión.
Ingresaron a las
instalaciones, a la
recepción y a la cabina
de transmisión que se
ubica en el Cerro de las
Flores, donde
procedieron a tomar
fotos y de manera
prepotente ordenaban que
la gente que llegaba al
lugar se retirara y
amenazaron con quitar
las cámaras que la gente
usaba para registrar sus
acciones. Enseguida
precedieron a
desconectar el equipo,
sin embargo, en eso
llegaron mas ciudadanos
a la cabina y a los
alrededores del Cerro de
las Flores, también
llegaron l@s
colaboradores, l@s
integrantes del Comité
Directivo e Integrantes
del Comisariado Ejidal
para evitar la clausura
y el desmantelamiento de
Radio Ñomndaa.
Los efectivos trataron
de evitar que la gente
llegara a las
instalaciones de la
radio, cerraron la calle
que conduce al lugar,
sin embargo las personas
llegaron hasta la cabina
de transmisión para
argumentar la razón de
ser de la radio
comunitaria. Después de
cerca de dos horas de
confrontarse verbalmente
con la gente de la
comunidad, de manifestar
que nosotros estamos
cometiendo un delito
federal al no contar con
el permiso del gobierno
para poder transmitir,
sin embargo, la gente
manifestó claramente las
razones justas de los
fundamentos de Radio
Ñomndaa.
Al sentir la presencia
de cada vez más gente de
la comunidad y de las
comunidades cercanas,
procedieron a retirarse
del lugar sin llevarse
nada ni nadie. Alrededor
de las tres de la tarde,
los elementos de la AFI
todavía se encontraban
en la carretera que
conduce a Suljaa’, en el
lugar llamado el Crucero
de Tlacoachistlahuaca y
en una comunidad cercana
que se llama Cumbre de
Barranca Honda, cerca de
Ometepec, por lo que
todavía tememos que
puedan regresar a
llevarse el equipo.
Una vez que se retiraron
del lugar, hubo una
reunión de la comunidad
en el Cerro de las
Flores, donde acordaron
las acciones necesarias
para defender un derecho
que a estas alturas,
debiera de estar ya en
nuestra Constitución.
Queremos denunciar que
con sus acciones
provocaron que el
transmisor y la
computadora que ocupamos
para transmitir se hayan
quemado, por lo cual en
estos momentos no
estamos transmitiendo y
no sabemos hasta cuando
podemos reparar o
conseguir otro equipo
para seguir
transmitiendo, pero
tenemos claro que es
necesario seguirlo
haciendo.
Queremos dejar bien
claro que nosotr@s
sabemos que no estamos
cometiendo ningún delito
al transmitir por el
aire, por las
frecuencias, nuestra
música, nuestra palabra
de amistad, de
solidaridad, de
rebeldía, de propuesta
de una sociedad
diferente, en donde no
sea un delito el
ejercicio de nuestros
derechos elementales, ya
que tod@s somos mexican@s,
incluyendo a nosotr@s,
los pueblos originarios
de estas tierras,
olvidados y abandonados
por las autoridades,
pero no por la gente
solidaria como ustedes
tod@s que sabemos y
sentimos su apoyo a esta
lucha justa que es de
tod@s nosotr@s.
Agradecemos todas las
muestras de amistad, de
solidaridad que desde su
lugar y desde sus
posibilidades están
dando para que esta
lucha continúe, porque
es necesario para
construir una sociedad
diferente.
Suljaa’, Guerrero,
México a 10 de julio del
2008.
¡Nunca Más un México Sin
Nosotros!
Atentamente
¡La Palabra del Pueblo
es Libre, Clara, Rebelde
y Verdadera!
El Comité Directivo de
Radio Ñomndaa, La
Palabra del Agua
P.D. Les
avisamos que mañana, a
partir de las 8 de la
mañana de la hora del
pueblo (9 de la mañana
de la hora del gobierno)
vamos a transmitir en
vivo por Internet lo que
está sucediendo con
Radio Ñomndaa, también
nos pueden escuchar por
la Ke Huelga en el 102.9
fm y en Radio Espiral La
Voz de Villa en el 91.7
fm en la ciudad de
México y por otras
frecuencias que por
solidaridad nos pudieran
retransmitir.
